Compara traducciones versículo por versículo

NCL
RVR1909
KJV
WEB
Sainte Bible néo-Crampon Libre

Il répondit : « Qui êtes-vous, Seigneur ? » Et le Seigneur dit : « Je suis Jésus que tu persécutes. [Il n’est pas bon pour toi de regimber contre l’aiguillon. »

Reina-Valera 1909

Y él dijo: ¿Quién eres, Señor? Y él dijo: Yo soy Jesús á quien tú persigues: dura cosa te es dar coces contra el aguijón.

King James Version

And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.

World English Bible

He said, “Who are you, Lord?” The Lord said, “I am Jesus, whom you are persecuting.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android