Hechos 9
Lutherbibel 1545
33Und da Petrus sie alle hinausgetrieben hatte, kniete er nieder, betete und wandte sich zu dem Leichnam und sprach: Tabea, stehe auf! Und sie tat ihre Augen auf; und da sie Petrus sah, setzte sie sich wieder.
Reina-Valera 1909
33Y halló allí á uno que se llamaba Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, que era paralítico.
King James Version
33And there he found a certain man named Æneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
World English Bible
33There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years because he was paralyzed.