Hechos 28

Crampon 1923

19Mais les Juifs s`y opposèrent, et j`ai été contraint d`en appeler à César, sans que j`aie aucun dessein d`accuser ma nation.

Reina-Valera 1909

19Mas contradiciendo los Judíos, fuí forzado á apelar á César; no que tenga de qué acusar á mi nación.

King James Version

19But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Cæsar; not that I had ought to accuse my nation of.

World English Bible

19But when the Jews spoke against it, I was constrained to appeal to Caesar, not that I had anything about which to accuse my nation.