Hechos 27
Schlachter-Bibel 1951
9Da aber schon geraume Zeit verflossen war und die Schiffahrt gefährlich wurde, weil auch die Fastenzeit bereits vorüber war, warnte Paulus und sprach zu ihnen:
Reina-Valera 1909
9Y pasado mucho tiempo, y siendo ya peligrosa la navegación, porque ya era pasado el ayuno, Pablo amonestaba,
King James Version
9Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,
World English Bible
9When much time had passed and the voyage was now dangerous because the Fast had now already gone by, Paul admonished them