Hechos 27
Lutherbibel 1545
25Und da es anfing licht zu werden, ermahnete sie Paulus alle, daß sie Speise nähmen, und sprach: Es ist heute der vierzehnte Tag, daß ihr wartet und ungegessen geblieben seid und habt nichts zu euch genommen.
Reina-Valera 1909
25Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho;
King James Version
25Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.
World English Bible
25Therefore, sirs, cheer up! For I believe God, that it will be just as it has been spoken to me.