Hechos 27

Crampon 1923

20Pendant plusieurs jours, ni le soleil ni les étoiles ne se montrèrent, et la tempête continuait de sévir avec violence : dès lors tout espoir de salut nous était enlevé.

Reina-Valera 1909

20Y no pareciendo sol ni estrellas por muchos días, y viniendo una tempestad no pequeña, ya era perdida toda la esperanza de nuestra salud.

King James Version

20And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.

World English Bible

20When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away.