Hechos 23
Lutherbibel 1545
2Da aber der Aufruhr groß ward, besorgte sich der oberste Hauptmann, sie möchten Paulus zerreißen, und hieß das Kriegsvolk hinabgehen und ihn von ihnen reißen und in das Lager führen.
Reina-Valera 1909
2El príncipe de los sacerdotes, Ananías, mandó entonces á los que estaban delante de él, que le hiriesen en la boca.
King James Version
2And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
World English Bible
2The high priest, Ananias, commanded those who stood by him to strike him on the mouth.