Hechos 21

Schlachter-Bibel 1951

35Als er aber an die Stufen kam, mußte er von den Soldaten getragen werden wegen dem Druck des Volkes.

Reina-Valera 1909

35Y como llegó á las gradas, aconteció que fué llevado de los soldados á causa de la violencia del pueblo;

King James Version

35And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

World English Bible

35When he came to the stairs, he was carried by the soldiers because of the violence of the crowd;