Hechos 21

Lutherbibel 1545

31Paulus aber sprach: Ich bin ein jüdischer Mann von Tarsus, ein Bürger einer namhaftigen Stadt in Zilizien; ich bitte dich, erlaube mir, zu reden zu dem Volk.

Reina-Valera 1909

31Y procurando ellos matarle, fué dado aviso al tribuno de la compañía, que toda la ciudad de Jerusalem estaba alborotada;

King James Version

31And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.

World English Bible

31As they were trying to kill him, news came up to the commanding officer of the regiment that all Jerusalem was in an uproar.