Hechos 21

Crampon 1923

30Et toute la ville fut en émoi, et le peuple afflua. S`étant saisis de Paul, ils le traînaient hors du temple, dont les portes furent aussitôt fermées.

Reina-Valera 1909

30Así que, toda la ciudad se alborotó, y agolpóse el pueblo; y tomando á Pablo, hiciéronle salir fuera del templo, y luego las puertas fueron cerradas.

King James Version

30And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.

World English Bible

30All the city was moved and the people ran together. They seized Paul and dragged him out of the temple. Immediately the doors were shut.