Hechos 21

Lutherbibel 1545

12Da sie aber das höreten, lobeten sie den HERRN und sprachen zu ihm: Bruder, du siehest, wieviel tausend Juden sind, die gläubig worden sind, und sind alle Eiferer über dem Gesetz.

Reina-Valera 1909

12Lo cual como oímos, le rogamos nosotros y los de aquel lugar, que no subiese á Jerusalem.

King James Version

12And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.

World English Bible

12When we heard these things, both we and the people of that place begged him not to go up to Jerusalem.