Hechos 15
Schlachter-Bibel 1951
39Darob entstand eine Erbitterung, so daß sie sich voneinander trennten und Barnabas den Markus zu sich nahm und zu Schiff nach Cypern fuhr.
Reina-Valera 1909
39Y hubo tal contención entre ellos, que se apartaron el uno del otro; y Bernabé tomando á Marcos, navegó á Cipro.
King James Version
39And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;
World English Bible
39Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,