3 Juan 1

La Sainte Bible (Ostervald)

2Bien-aimé, je souhaite qu'à tous égards tu prospères et sois en bonne santé, comme ton âme est en prospérité.

Reina-Valera 1909

2Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas cosas, y que tengas salud, así como tu alma está en prosperidad.

King James Version

2Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

World English Bible

2Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.