3 Juan 1

Eu tinha muitas coisas para lhe escrever, mas não quero fazê-lo com tinta e pena;

Yo tenía muchas cosas que escribirte; empero no quiero escribirte por tinta y pluma:

I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:

I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;