2 Timoteo 4

Lutherbibel 1545

5Den Mantel, den ich zu Troas ließ bei Karpo, bringe mit, wenn du kommst und die Bücher, sonderlich aber das Pergament.

Reina-Valera 1909

5Pero tú vela en todo, soporta las aflicciones, haz la obra de evangelista, cumple tu ministerio.

King James Version

5But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.

World English Bible

5But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.