2 Timoteo 2
Schlachter-Bibel 1951
15Gib dir Mühe, dich Gott als bewährt zu erweisen, als einen Arbeiter, der sich nicht zu schämen braucht, der das Wort der Wahrheit richtig behandelt.
Reina-Valera 1909
15Procura con diligencia presentarte á Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que traza bien la palabra de verdad.
King James Version
15Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
World English Bible
15Give diligence to present yourself approved by God, a workman who doesn’t need to be ashamed, properly handling the Word of Truth.