2 Samuel 9
La Bible Crampon 1923
8Il se prosterna et dit : « Qu'est ton serviteur pour que tu te tournes vers un chien mort tel que moi ? »
Reina-Valera 1909
8Y él inclinándose, dijo: ¿Quién es tu siervo, para que mires á un perro muerto como yo?
King James Version
8And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?
World English Bible
8He bowed down, and said, “What is your servant, that you should look at such a dead dog as I am?”