2 Samuel 6
Menge-Bibel 1939
9David aber geriet an jenem Tage in Furcht vor dem HERRN, so daß er ausrief: »Wie kann da die Lade des HERRN zu mir kommen?!«
Reina-Valera 1909
9Y temiendo David á Jehová aquel día, dijo: ¿Cómo ha de venir á mí el arca de Jehová?
King James Version
9And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?
World English Bible
9David was afraid of the LORD that day; and he said, “How could the LORD’s ark come to me?”