2 Samuel 5

Menge-Bibel 1939

1Hierauf fanden sich sämtliche Stämme der Israeliten bei David in Hebron ein und sagten: »Wir sind ja doch von deinem Gebein und Fleisch.

Reina-Valera 1909

1Y VINIERON todas las tribus de Israel á David en Hebrón, y hablaron, diciendo: He aquí nosotros somos tus huesos y tu carne.

King James Version

1Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

World English Bible

1Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and spoke, saying, “Behold, we are your bone and your flesh.