2 Samuel 2

Schlachter-Bibel 1951

14Und Abner sprach zu Joab: Die Knappen sollen sich aufmachen und vor uns ein Kampfspiel aufführen! Joab sprach: Nun wohlan, so sollen sie sich aufmachen!

Reina-Valera 1909

14Y dijo Abner á Joab: Levántense ahora los mancebos, y maniobren delante de nosotros. Y Joab respondió: Levántense.

King James Version

14And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.

World English Bible

14Abner said to Joab, “Please let the young men arise and compete before us!” Joab said, “Let them arise!”