2 Samuel 22

Lutherbibel 1545

6Die Erde bebete und ward bewegt, die Grundfesten des Himmels regten sich und bebeten, da er zornig war.

Reina-Valera 1909

6Me rodearon los dolores del infierno, y me tomaron descuidado lazos de muerte.

King James Version

6The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;

World English Bible

6The cords of Sheol were around me. The snares of death caught me.