2 Samuel 22

Lutherbibel Bolsinger (1545)

43Ich will sie zerstolien wie Staub auf der Erde; wie Kot auf der Gasse will ich sie verstauben und zerstreuen.

Reina-Valera 1909

43Yo los desmenuzaré como polvo de la tierra; hollarélos como á lodo de las plazas, y los disiparé.

King James Version

43Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad.

World English Bible

43Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad.