2 Samuel 1

Grunewald-Ubersetzung

24Ihr Töchter Israels! Weint über Saul,der euch in Purpur lieblich kleidete,Der Goldschmuck eurer Kleidung gab!

Reina-Valera 1909

24Hijas de Israel, llorad sobre Saúl, que os vestía de escarlata en regocijos, que adornaba vuestras ropas con ornamentos de oro.

King James Version

24Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

World English Bible

24You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you delicately in scarlet, who put ornaments of gold on your clothing.