2 Samuel 1

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

13David dit encore au jeune homme qui lui avait fait le récit: "D'où es-tu?" Il répondit: "Je suis fils d'un étranger, d'un Amalécite.

Reina-Valera 1909

13Y David dijo á aquel mancebo que le había traído las nuevas: ¿De dónde eres tú? Y él respondió: Yo soy hijo de un extranjero, Amalecita.

King James Version

13And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.

World English Bible

13David said to the young man who told him, “Where are you from?” He answered, “I am the son of a foreigner, an Amalekite.”