2 Samuel 1
Grunewald-Ubersetzung
13Dann sprach David zu dem jungen Mann, der ihm die Meldung brachte: "Woher bist du?" Er sprach: "Ich bin der Sohn eines zugewanderten Amalekiters."
Reina-Valera 1909
13Y David dijo á aquel mancebo que le había traído las nuevas: ¿De dónde eres tú? Y él respondió: Yo soy hijo de un extranjero, Amalecita.
King James Version
13And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.
World English Bible
13David said to the young man who told him, “Where are you from?” He answered, “I am the son of a foreigner, an Amalekite.”