2 Samuel 19
Grunewald-Ubersetzung
4Und das Volk stahl sich an jenem Tage in die Stadt, wie sich das Volk hereinstiehlt, wenn es durch Flucht aus der Schlacht mit Schimpf bedeckt ist.
Reina-Valera 1909
4Mas el rey, cubierto el rostro, clamaba en alta voz: ¡Hijo mío Absalom, Absalom, hijo mío, hijo mío!
King James Version
4But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
World English Bible
4The king covered his face, and the king cried with a loud voice, “My son Absalom, Absalom, my son, my son!”