2 Samuel 19
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
12Le roi David, de son côté, envoya dire aux pontifes Çadok et Ebiathar: "Parlez aux anciens de Juda en ces termes: Pourquoi seriez-vous les derniers à ramener le roi dans sa maison, alors que le propos de tout Israël est parvenu au roi, jusque chez lui?
Reina-Valera 1909
12Vosotros sois mis hermanos; mis huesos y mi carne sois: ¿por qué pues seréis vosotros los postreros en volver al rey?
King James Version
12Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?
World English Bible
12You are my brothers. You are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?’