Compara traducciones versículo por versículo
du miel, du beurre, des brebis et des fromages de vache, afin que David et le peuple qui était avec lui pussent manger. Car ils se disaient : « Le peuple est affamé, épuisé et assoiffé dans le désert. »
Miel, manteca, ovejas, y quesos de vacas, para que comiesen; porque dijeron: Aquel pueblo está hambriento, y cansado, y tendrá sed en el desierto.
And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.
honey, butter, sheep, and cheese of the herd, for David and for the people who were with him to eat; for they said, “The people are hungry, weary, and thirsty in the wilderness.”