2 Samuel 14

Lutherbibel Bolsinger (1545)

33Und Joab ging hinein zum Konige und sagte es ihm an. Und er rief dem Absalom, daß er hinein zum Konige kam; und er betete an auf sein Antlitz zur Erde vor dem Konige; und der Konig kussete Absalom.

Reina-Valera 1909

33Vino pues Joab al rey, é hízoselo saber. Entonces llamó á Absalom, el cual vino al rey, é inclinó su rostro á tierra delante del rey: y el rey besó á Absalom.

King James Version

33So Joab came to the king, and told him: and when he had called for Absalom, he came to the king, and bowed himself on his face to the ground before the king: and the king kissed Absalom.

World English Bible

33So Joab came to the king and told him; and when he had called for Absalom, he came to the king and bowed himself on his face to the ground before the king; and the king kissed Absalom.