2 Samuel 14

La Bible Crampon 1923

12La femme dit : « Permets à ta servante, je te prie, de dire un mot à mon seigneur le roi ! » Il répondit : « Parle ! »

Reina-Valera 1909

12Y la mujer dijo: Ruégote que hable tu criada una palabra á mi señor el rey. Y él dijo: Habla.

King James Version

12Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.

World English Bible

12Then the woman said, “Please let your servant speak a word to my lord the king.” He said, “Say on.”