2 Samuel 12
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
17Les plus anciens de sa maison s'empressèrent autour de lui pour l'engager à se relever; mais il refusa et ne goûta aucune nourriture avec eux.
Reina-Valera 1909
17Y levantándose los ancianos de su casa fueron á él para hacerlo levantar de tierra; mas él no quiso, ni comió con ellos pan.
King James Version
17And the elders of his house arose, and went to him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them.
World English Bible
17The elders of his house arose beside him, to raise him up from the earth; but he would not, and he didn’t eat bread with them.