2 Reyes 9

Lutherbibel 1545

23Und er sprach zum Ritter Bidekar: Nimm und wirf ihn aufs Stück Acker Naboths, des Jesreeliten. Denn ich gedenke, daß du mit mir auf einem Wagen seinem Vater Ahab nachfuhrest, daß der HERR solche Last über ihn hub.

Reina-Valera 1909

23Entonces Joram volviendo la mano huyó, y dijo á Ochôzías: ¡Traición, Ochôzías!

King James Version

23And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.

World English Bible

23Joram turned his hands and fled, and said to Ahaziah, “This is treason, Ahaziah!”