2 Reyes 5

Lutherbibel Bolsinger (1545)

16Er aber sprach: So warder HERR lebet, vor dem ich stehe, ich nehme es nicht. Und er notigte ihn, dad er's nahme; abererwollte nicht.

Reina-Valera 1909

16Mas él dijo: Vive Jehová, delante del cual estoy, que no lo tomaré. E importunándole que tomase, él nunca quiso.

King James Version

16But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

World English Bible

16But he said, “As the LORD lives, before whom I stand, I will receive none.” He urged him to take it; but he refused.