Compara traducciones versículo por versículo
Mais Naaman fut irrité, s'en alla, et dit : « Voici, je me disais : « Il sortira sans doute vers moi, il se tiendra là, il invoquera le nom du SEIGNEUR son Dieu, il agitera sa main sur la plaie, et il guérira le lépreux. »
Y Naamán se fué enojado, diciendo: He aquí yo decía para mí: Saldrá él luego, y estando en pie invocará el nombre de Jehová su Dios, y alzará su mano, y tocará el lugar, y sanará la lepra.
But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.
But Naaman was angry, and went away and said, “Behold, I thought, ‘He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and wave his hand over the place, and heal the leper.’