2 Reyes 3
Schlachter-Bibel 1951
22Und als sie sich am Morgen früh aufmachten und die Sonne über dem Wasser aufging, erschien den Moabitern das Wasser drüben rot wie Blut.
Reina-Valera 1909
22Y como se levantaron por la mañana, y lució el sol sobre las aguas, vieron los de Moab desde lejos las aguas rojas como sangre;
King James Version
22And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:
World English Bible
22They rose up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water opposite them as red as blood.