2 Reyes 2
Sainte Bible libre pour le monde
9Lorsqu'ils eurent traversé, Élie dit à Élisée : « Demande ce que je dois faire pour toi, avant que je sois enlevé d'auprès de toi. » Élisée répondit : « Qu'il y ait sur moi, je te prie, une double portion de ton esprit ! »
Reina-Valera 1909
9Y como hubieron pasado, Elías dijo á Eliseo: Pide lo que quieres que haga por ti, antes que sea quitado de contigo. Y dijo Eliseo: Ruégote que las dos partes de tu espíritu sean sobre mí.
King James Version
9And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee. And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me.
World English Bible
9When they had gone over, Elijah said to Elisha, “Ask what I shall do for you, before I am taken from you.” Elisha said, “Please let a double portion of your spirit be on me.”