Compara traducciones versículo por versículo
Toutefois, le SEIGNEUR ne revint pas de l'ardeur de sa grande colère dont il était enflammé contre Juda, à cause de toutes les provocations par lesquelles Manassé l'avait irrité.
Con todo eso, no se volvió Jehová del ardor de su grande ira, con que se había encendido su enojo contra Judá, por todas las provocaciones con que Manasés le había irritado.
Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal.
Notwithstanding, the LORD didn’t turn from the fierceness of his great wrath, with which his anger burned against Judah, because of all the provocation with which Manasseh had provoked him.