2 Reyes 17

Grunewald-Ubersetzung

18Da zürnte der Herr heftig über Israel und schaffte es von seinem Angesichte weg. Nichts blieb übrig als allein der Stamm Juda.

Reina-Valera 1909

18Jehová por tanto se airó en gran manera contra Israel, y quitólos de delante de su rostro; que no quedó sino sólo la tribu de Judá.

King James Version

18Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.

World English Bible

18Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight. There was none left but the tribe of Judah only.