2 Reyes 15

Grunewald-Ubersetzung

21Ist nicht der Rest der Geschichte Menachems und alles, was er sonst getan, im Buche der Geschichte der Könige Israels aufgezeichnet?

Reina-Valera 1909

21Lo demás de los hechos de Manahem, y todas las cosas que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?

King James Version

21And the rest of the acts of Menahem, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

World English Bible

21Now the rest of the acts of Menahem, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?