2 Reyes 13
Lutherbibel 1545
15und sprach: Tue das Fenster auf gegen Morgen! Und er tat es auf. Und Elisa sprach: Schieße! Und er schoß. Er aber sprach: Ein Pfeil des Heils vom HERRN, ein Pfeil des Heils wider die Syrer; und du wirst die Syrer schlagen zu Aphek, bis sie aufgerieben sind.
Reina-Valera 1909
15Y díjole Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomóse él entonces un arco y unas saetas.
King James Version
15And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.
World English Bible
15Elisha said to him, “Take bow and arrows;” and he took bow and arrows for himself.