2 Reyes 12
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
8Joas manda alors le pontife Joïada et les autres prêtres et leur dit: "Pourquoi ne réparez-vous pas les dégradations du temple? Dorénavant, n'acceptez plus d'argent de vos connaissances, mais affectez-le aux réfections du sanctuaire."
Reina-Valera 1909
8Y los sacerdotes consintieron en no tomar más dinero del pueblo, ni tener cargo de reparar las aberturas del templo.
King James Version
8And the priests consented to receive no more money of the people, neither to repair the breaches of the house.
World English Bible
8The priests consented that they should take no more money from the people, and not repair the damage to the house.