2 Corintios 8
Crampon 1923
8Je ne dis pas cela pour donner un ordre, mais je profite du zèle des autres pour mettre aussi à l`épreuve la sincérité de votre propre charité.
Reina-Valera 1909
8No hablo como quien manda, sino para poner á prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad también de la caridad vuestra.
King James Version
8I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
World English Bible
8I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love.