Compara traducciones versículo por versículo
Nous avons envoyé avec eux notre frère, dont nous avons souvent éprouvé le zèle en bien des occasions, mais qui se montre encore beaucoup plus empressé maintenant, à cause de la grande confiance qu'il a en vous.
Enviamos también con ellos á nuestro hermano, al cual muchas veces hemos experimentado diligente, mas ahora mucho más con la mucha confianza que tiene en vosotros.
And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.
We have sent with them our brother whom we have many times proved earnest in many things, but now much more earnest, by reason of the great confidence which he has in you.