2 Corintios 8
Lutherbibel 1545
14Auch haben wir mit ihnen gesandt unsern Bruder, den wir oft gespüret haben in vielen Stücken, daß er fleißig sei, nun aber viel fleißiger.
Reina-Valera 1909
14Sino para que en este tiempo, con igualdad, vuestra abundancia supla la falta de ellos, para que también la abundancia de ellos supla vuestra falta, porque haya igualdad;
King James Version
14But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want: that there may be equality:
World English Bible
14but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack, that there may be equality.