Compara traducciones versículo por versículo

GRWLD
RVR1909
KJV
WEB
10 2 Corintios 8:10
📖
Grunewald-Ubersetzung

Nur einen Rat möchte ich in dieser Sache geben. Das ist für euch von Nutzen, die ihr nicht allein mit der Ausführung, vielmehr auch mit dem rechten Wollen letztes Jahr begonnen habt.

Reina-Valera 1909

Y en esto doy mi consejo; porque esto os conviene á vosotros, que comenzasteis antes, no sólo á hacerlo, mas aun á quererlo desde el año pasado.

King James Version

And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.

World English Bible

I give advice in this: it is expedient for you who were the first to start a year ago, not only to do, but also to be willing.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android