Compara traducciones versículo por versículo

ULB
RVR1909
KJV
WEB
16 2 Corintios 5:16
📖
unfoldingWord Literal Text (Español)

Por esta razón, desde ahora en adelante nosotros no juzgamos a nadie de acuerdo a normas humanas, aún cuando nosotros una vez opinábamos de Cristo de esta manera. Pero ahora nosotros ya no juzgamos a nadie de esta manera.

Reina-Valera 1909

De manera que nosotros de aquí adelante á nadie conocemos según la carne: y aun si á Cristo conocimos según la carne, empero ahora ya no le conocemos.

King James Version

Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.

World English Bible

Therefore we know no one according to the flesh from now on. Even though we have known Christ according to the flesh, yet now we know him so no more.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android