2 Corintios 4

Sainte Bible libre pour le monde

2Mais nous avons renoncé aux choses cachées et honteuses, ne marchant pas dans la ruse, et ne falsifiant pas la parole de Dieu, mais nous recommandant nous-mêmes à toute conscience d'homme devant Dieu, par la manifestation de la vérité.

Reina-Valera 1909

2Antes quitamos los escondrijos de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino por manifestación de la verdad encomendándonos á nosotros mismos á toda conciencia humana delante de Dios.

King James Version

2But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.

World English Bible

2But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor handling the word of God deceitfully, but by the manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.