Compara traducciones versículo por versículo

ROTH
RVR1909
KJV
WEB
18 2 Corintios 3:18
📖
Rotherham Emphasized Bible (1902)

And, we all, with unveiled face, receiving and reflecting, the glory of †the Lord, into the same image, are being transformed, from glory into glory,—even as from a Spirit that is Lord.

Reina-Valera 1909

Por tanto, nosotros todos, mirando á cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma semejanza, como por el Espíritu del Señor.

King James Version

But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

World English Bible

But we all, with unveiled face seeing the glory of the Lord as in a mirror, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord, the Spirit.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android