Compara traducciones versículo por versículo
ULB
RVR1909
KJV
WEB
24
2 Corintios 1:24
📖
Leer en contextounfoldingWord Literal Text (Español)
Esto no es porque estamos tratando de controlar cual debería ser su fe. Por lo contrario, estamos colaborando con ustedes para tengan gozo, mientras permanecen en su fe.
Reina-Valera 1909
No que nos enseñoreemos de vuestra fe, mas somos ayudadores de vuestro gozo: porque por la fe estáis firmes.
King James Version
Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.
World English Bible
We don’t control your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.