2 Corintios 12
Lutherbibel 1545
16Sintemal ihr suchet, daß ihr einmal gewahr werdet des, der in mir redet, nämlich Christi, welcher unter euch nicht schwach ist, sondern ist mächtig unter euch.
Reina-Valera 1909
16Mas sea así, yo no os he agravado: sino que, como soy astuto, os he tomado por engaño.
King James Version
16But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.
World English Bible
16Even so, I myself didn’t burden you. But you might say that being crafty, I caught you with deception.